Здравствуйте, Нomunculus, Вы писали:

Н>Если взять квадрат с круглой дыркой в центре, то где должна быть эта точка?
Н>Если точка нужна именно на полигоне и не в дырках, то смотри «центроид». Но он не всегда визуально центрирован.

Положение текста не очень важно. Мы выдумали понятие "логический центр", которых может быть несколько.

Что же касается "квадрата с вырезом", то в любом месте на теле квадрата, но не близко к границе выреза.