Здравствуйте, partigian, Вы писали:

P>В MSDN написано, что стиль TCS_VERTICAL поддерживается только версией 4.70, а у меня стоит 8-я... Неужели они и правду убрали такую фичу по каким-то соображениям??? Может, все-таки можно добиться чтобы она корректно работала под новыми версиями?

Эта ерунда наблюдается с ХР и выше, когда за рисование отвечает UxTheme.dll
Можешь проверить, поставив просто в ХР классический стиль. Насколько мне известно, стандартных методов решения этой проблемы нет.
Нестандартный — http://www.codeproject.com/tabctrl/XPTabApp.asp

Собсно, по образу и подобию можете сделать сами.