Никто в двух словах не подскажет (может midl синтаксис какой)
как сделать на ATL COM обьект с string-indexed Property
т.е. чтобы в VB например срабатывали конструкции вида

instance["someValue"].maybe_funct()