Здравствуйте, Юрий Жмеренецкий, Вы писали:

ЮЖ>setlocale что возвращает? Второй параметр setlocale implementation-defined. Для VC + windows допустимыми являются "Russian_Russia" / "Russian_Russia.1251" / "rus" и т.п.

Возвращает 0 несмотря на то, что "ru_RU" должно быть корректным именем локали: здесь. Правда комманды locale, чтобы убедиться в этом, у меня почему-то нет. Использую cygwin.