Здравствуйте Нартов Андрей Евгеньевич, вы писали:
НАЕ>Преобразовать указатель на функцию — метод объекта (не статическую) в указатель на обычную функцию. Возможно ли это?
Нет. Указатель на функцию и указатель на метод класса — объекты совершенно разной природы в С++ и никакого преобразования между ними быть не может. И даже на уровне бинарного представления в общем случае внутреннее устройство этих указателей может сильно различаться (здесь уже речь идет о конкретных платформах/компиляторах, разумеется).