D>>>template<class _T>
D>>>ostream& operator<< (const ostream& _out, const vector<_T>& _vec)
D>>>{
D>>>   _out << _vec.size();     // здесь можно ставить write
D>>>   for (vector<_T>::iterator it=_vec.begin(); it!=_vec.begin(); it++)
D>>>      _out << *it;          // и здесь можно ставить write
D>>>   return _out;
D>>>}
D>>>ofstream out("file.dat", ios::binary);
D>>>vector<double> vec;
D>>>out << vec;
D>>>

D>ofstream out("file.dat", ios::binary);
D>vector<vector<double> > matrix;
D>out << matrix;
D>