Modifying a const object through a non-const access path and referring to a volatile object through a non-volatile glvalue results in undefined behavior.

int g=0;

int bar() {
  ++g;
  return g;
}

int foo(const int& a) {
  return a + bar() + a;
}

int main() {
  printf("%i\n", foo(g));
}