1)
у тебя ключ в контейнере стринг
сделай ключ стринг ссылка
стандартный или свой референс какой то придумай

2)
object.find(std::move(str));