Здравствуйте, AkaSaint, Вы писали:

AS>Все, что пришло мне в голову: может быть, ты в .exe-шнике отключил эти галочки, а в dll-ке нет или наоборот...

В том то и проблема, что изначально все галочки в обоих проектах были отключены. Потом мне попалась на глаза литературка, где автор НАСТОЯТЕЛЬНО рекомендует их включить (опять же в обоих проектах), иначе ничего не получится. Я это проделал, и все заработало. Но меня такой вариант (еще раз уточню) не устраивает, т.к. прога должна работать на машине без Builder'а. После этого я перепробовал все возможные сочетания наличия и отсутствия галочек в проекте. Ничего более не работает.