Описание задачи:
— Платформа WIN2K, вебсайт на IIS 5.0
— Необходимо разработать систему отображения оперативных данных изменяющихся в реальном времени на вебстранице у клиента (браузер IE 6.0)
— Данные лежат в промышленой СУБД (не MS SQL Server), интерфейс доступа к которой предоставлен разработчиком этой СУБД в виде dll — библиотеки библиотеки написаной на VC 6.0 .

Помогите определится с выбором технологии!!!
Какая именно из веб технологий наилучшим образом подойдёт для решения поставленой задачи? Какуб среду разработки лучше использовать? Я никогда не занимался подобными вещами, поэтому буду благодарен за любую информацию!!!