Здравствуйте, Andy_MAN, Вы писали:
A_M>Здравствуйте, AndreyFedotov, Вы писали:
AF>>Здравствуйте, Andy_MAN, Вы писали:
A_M>>>Все началось здесьАвтор: Andy_MAN
Дата: 23.06.04
. А как вы думаете?
AF>>Фреймворк
AF>>Как и "компьютер". Это просто новый термин — лучше назвать его "As Is", и давать толкование его значения
A_M>дебаггеры и профайлеры рулят
В принципе да. Хотя для дебагера есть вполне адекватный перевод — отладчик...

А вот для Profiler — такого нет...

Ну кроме "ресурсометр"а...