Здравствуйте, BlackHeretic, Вы писали:

BH>Поставь там Arial Unicode

Спасибо, заработало, точнее "показалось правильно".
Правда, напрягает, что штатные шрифты так до сих пор и не Юникодовые, хотя МС аж с 90-го года бьет себя пяткой в грудь, и всех уговаривает писать правильно, с LPWSTR-ами (LPTSTR-ами)....
Когда я переходил на Шарп, то так обрадовало "нативно юникодовая" среда, но и тут постоянно спотыкаешься о проблемы совмещения кодировок.... да еще и в "родных" RTL...