Здравствуйте, GAlexey, Вы писали:

GA>Есть aspx страница, на ней некоторый контрол,
GA>как узнать положение контрола (из самого контрола)
GA>относительно левого верхнего угла браузера?
GA>Контрол может быть вложен ещё в другой контрол...

Я думаю, что на сервере никак. Ведь на клиентской стороне пользователь сам выбирает какой, например, шрифт использовать и пр. Соответственно все "поедет".
Я точно не знаю, но думаю, что из javascript на клиентской стороне можно получить необходимую информацию (ведь делают как-то разные менюшки на нем).