Здравствуйте, Small13th, Вы писали:

S>а если так попробовать
S>('[\S\s]*?')|("[\S\s]*?")

Ой спасибо большое, пребольшое спасибо это то что нужно. Я просто не знал как работает ?.
Теперь с вопросом я могу написать и так (?<1>('|"))[\S\s]*?\k<1> тоже самое дает вроде.

PS. как хорошо что я нашел в msdn раздел Regular Expression Language Element