Здравствуйте, Legion13, Вы писали:

L>Как эту ситуацию разрешить? Как-то явно подгружать эту вспомогательную dll, что ли?

Я делаю так. Подписываю managed сборку и помещаю ее в GAC. После этого должно все работать.