Здравствуйте, Polevi, Вы писали:

P>ошибка: Initialization of object failed : Cannot initialize property or field node 'S' because the specified context is null.

P>это в принципе невозможно или .. ?

Это в принципе не нужно делать. Такое может понадобитсья в двух вариантах.

1. Test.Name всегда равно Singleton.Name
тогда лучше сделать его как

  public string Name
  {
        get { return S.Name; }
  }

2. Test.Name и Singleton.Name две разные сущности которые совпали на данный момент
в этом случае можно воспользоваться конфигурационными переменными и задать их примерно так:
см здесь

<object id="Singleton" type="SpringTest.Singleton, Spring" singleton="true">
<property name="Name" value="${name}"/>
</object>

<object id="Test" type="SpringTest.Test, Spring" singleton="false">
<property name="S" ref="Singleton"/>
<property name="Name" value="${name}"/>
</object>