Здравствуйте.
Уж простите за совсем идиотский вопрос.

говорит, что Send не может принять string в качестве аргумента, а только byte[]. а строка, судя по методам только в char[] преобразуется. как быть?
UdpClient t = new System.Net.Sockets.UdpClient("localhost", 8167);
string buf;
buf="Xqweryuiop4"+0+0+"#Main"+0+"XAHA";
t.Send(buf, buf.Length, "denis", 8167);
t.Close();
... << RSDN@Home 1.1 beta 1 >>