A>>>Объекты создаются в цикле быстрее, чем поток финализации успевает обрабатывать их финализаторы, а GC не может убивать старые объекты, пока их финализаторы не отработали.
T>>так проблема для меня лично не столько в этом, а в том, что деструкторы больших по размеру объектов при всём этом без проблем работают

A>Повод измерить и сравнить скорость выделения 10кб в нулевом поколении и 100кб в large object heap. Если во втором случае заметно дольше, то финализаторы успевают отрабатывать.

T>>>> получается противоречивое поведение, когда программа ведёт себя различно в зависимости лишь от разницы в размере данных

A>Это очевидная зависимость. Выдели на стеке буфер в мегабайт, а потом в десять мегабайт. Во втором случае будет StackOverflow. Ну, сам виноват, не уследил за размерами. И конечно большие объёмы данных обрабатывать дольше, чем маленькие ― скорость работы программы не может не отличаться.

речь ж не о скорости, а о том, что программа принципиально работает различно в зависисмости лишь от небольшой разницы в размере данных: 85к и меньше — не работает, 85к и больше(это даже не один мегабайт, карл!) — работает