Здравствуйте, pagid, Вы писали:

P>А можно узнать в каких экспериментах или наблюдениях он заметил именно эти процессы и в каких описал именно их, разумеется, пусть даже не в современной терминологии и не с современным объяснением?

В самой базе — действуя определённым образом на семена, можно добиться того, что выращенное из них растение будет "немного другим" (в сравнении с растениями, выращенными из эталонных семян).
Воздействуя далее на само растение (искусственно управляя режимами влажности/температуры/освещения), можно добиться того, что растение даст чуть другие семена, у которых будет чуть другой график всходов и у того поколения растений сдвинутый график плодоношения (в градусоднях), чем у растений, выращенных из 0-го поколения семян.

Далее на всё это накатывается обычная селекция (которая в СХ есть всегда, когда речь заходит о семенах) — и получается ускоренное сортовыведение.
Простой хромосомной теорией (по крайней, тогдашними представлениями о ней) это всё не объяснялось.