Здравствуйте, VerHanna, Вы писали:
DN>>По данным источников, чиновникам не понравилась реплика «Жыве Фландрыя!» (вероятно, из-за созвучия с лозунгом оппозиции, который недавно предложили запретить в Белоруссии — прим. «Ленты.ру») и использование на сцене красных лент. Фраза звучала на белорусском языке, так как этот язык является основным языком витебского театра.
DN>>из чего можно сделать вывод, что на белорусском была только эта фраза
VH>Странный вывод от программиста с вроде бы норм.логикой.
VH>Если основной язык театра белорусский,то большая часть постановок (или все) будут идти на бел.языке.
VH>Upd,постановка на бел.языке,я нашла офишу этого спектакля.
Ну так бы тогда и писали, что мол фраза прозвучала на белорусском, как и весь спектакль. А то подали как-то неопределенно. Может, специально туману решили напустить. Журналюги, что с них возьмешь.
