МД> Потомкам задача усложнится.

Ну вообще это стандартный сюжет во всяких там фентези. Некто находит магическую книгу, которая начинается с объяснения смысла слов и потом начинает строить гиперпорталы (или прочие убердевайсы)

пример:
http://samlib.ru/d/demidjuk_e_m/ne.shtml

Самым подходящим аналогом этой книги был "букварь": простые картинки и написанные рядом слова. Преподнесение материала было на уровне "для самых тупых".

Например, шла череда картинок, на которых были изображены разнообразно одетые люди — мужчины, женщины, дети, старики — и рядом с ними было напечатано одно и тоже слово. Лично я понял, что это слово — "человек". Далее шли одни мужчины, обозначенные тоже одним и тем же словом. И так далее... Около трети книги занимало изложение в таком же духе. Деревья, кусты, трава, цветы, дома, дворцы... Но общий принцип оставался неизменным: сначала представлялось общее понятие — например, дерево, потом оно дробилось на конкретные деревья, далее, если существовало какое-либо сообщество этого понятия, приводилось и оно, в данном случае -"лес".

Потом пошли глаголы и описание каких-либо действий. Например, относительно человека — ходьба, бег, ползание, прыжки и т. д. Здесь картинки были типа мультика в формате комиксов. Схематично, но вполне понятно.