protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
    {
        byte[] img = ... ; //массив байт из БД - JPEG картинка

        Response.ContentType = "image/jpeg";
        Response.OutputStream.Write(img, 0, img.Length);
    }

<asp:Image ID="avatarka" runat="server" ImageUrl="MyImage.aspx" />