Lazy Cjow Rhrr,
Y>>Вопросы те же: можно ли явно указать кодировку UTF-8 в contentType и держать файлы ресурсов в UTF-8? Если можно, то что для этого нужно сделать?
LCR>есть маленькая идейка...
К сожалению, индейка не прошла

Хотел попробовать фильтр прикрутить.
К слову сказать, мне тоже захотелось знать
железный способ хранения ресурсов в UTF-8

(железный, то есть не зависящий от локалей и осей).