Здравствуйте, hexen_avl, Вы писали:

_>Решение так и не найдено было.
_>Сейчас изменяем архитектуру системы.
_>Отвязываем работу DirectX от явы.
_>Приходится переделывать часть системы.

Вот тут написано как можно продебажить инициализацию D3D и почему он иногда не запускается и как отключить проверки.

http://forums.java.net/jive/thread.jspa?messageID=283127&#283127

В результате пришли к заключению что проблема в драйверах.