Прежде чем научишся лечить такие вещи действительно можно убить много нервов. Хорошо хоть что персонаж Ч работает в одной с тобой команде и на одном языке говорит а не индус где-нибудь на стороне заказчика.
Стандартный воркфлоу в такой ситуации уже многими здесь описан — баг трекинг система, стоп шип прайорити баги. Если речь идет о срочной работе и ты от него дико зависишь то дополнительное письмо на начальство с повествованием о том что данный список багов не дает тебе возможности завершить свою работу в срок и ты будешь готов закончить ее к примеру неделю спустя с того момента как они будут зафиксаны. Это для окончательного перевода стрелок.
Ну а насчет нервов, обид и прочего — побереги себя для более славных вещей. Мало ли какие сексуально-половые трудности у персонажа Ч, у тебя за них голова болеть не должна.