Re[5]: Английский язык
От: Archie Беларусь  
Дата: 01.07.02 09:42
Оценка:
Здравствуйте Mishka<T>, Вы писали:

MT>изучение грамматики не поможет в изучении языка, если только ты не общаешься с англоязычным народом. Как и все другие правила, грамматические легко забываются и их нужно оттачивать и оттачивать. Кроме этого, как имеющий опыт, могу утверждать, что словарный запас важнее грамматики на несколько порядков. Если надо общаться с работодателем, то его надо понимать и надо чтоб он тебя понимал. Так вот, он тебя может понять даже если у тебя вообще грамматика на нуле (был такой прецидент — товарищ с Болгарии попал в Ирландию и в школе ему сказали, что у него уровень Elementary, хотя человек свободно мог общаться, он просто учился разговаривая, а не по учебникам).

MT>Ещё пример: если вам дать набор русских слов без грамматики, смысл может быть уловлен без труда в большинстве случаев. То же и в английском.
MT>Так что есть только один путь — много писать на английском и много слушать. Чтение — это хорошо, но не эффективно.
Общение — это очень важно, но если ты сможешь писать на английском, могу заверить, что с общением проблем не будет.

Абсолютно согласен с Xenia — English grammar in use by Raymond Murphy — самый лучший учебник и совершенно не согласен с той точкой зрения что при изучении языка (не только английского) грамматика не при чем. Без штудирования грамматики в течение какого-то времени кроме понимания отдельных кусков фраз собеседника ничего не получишь, не говоря уже о 100%-ном понимании речи и тем более правильном построении своих предложений. Только когда на 30-40 процентов освоишь этот учебник, стоит приниматься за проработку тем (для увеличения словарного запаса), затем — на 50-60% — за прослушивание английских текстов на аудионосителях, на 70-80% — прослушивание новостей на англиском (BBC, CNN,...) и живое общение (можно например купить 2-х недельный тур в Англию)...когда закомплитишь до 100% изучение грамматики, останется слова набирать — чтение книг, просмотр фильмов...но это уже выше среднего уровня.
Кроме того, совершенное знание грамматики гарантирует тебя от различного рода "ляпов" в общении.

Успехов.

PS: естественно в процессе изучения не стоит "забивать" на произношение, а то потом исправлять будет трудно.
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.