J>Если второе, т.е. ваша жена будет получать обычную гостевую визу, то ИМХО тут вобще никаких проблем нет. По крайней мере раньше, получали такую визу в день обращения, т.е. когда жена соберется ехать, сделает паспорт на новою фамилию и получит визу.

Да, я говорил что будет business trip т.е. буду получать визу временного резидента сроком до полу года.
В анкете для временного резидента еть поле, в котором указывается жена. Если я ее не укажу там или в доп документе (где указываются члены семьи), то у нее не будет причины для получения визы в Канаду. Я еду в канаду по приглащению от компании, а для жены такого приглашения не будет и в анкете она не указана соотв. получится непонятка в посольстве.