Снова про GNU && словари
От: lkjhgfd  
Дата: 16.04.11 09:03
Оценка:
Если коммерческая desktop программа будет использовать GNU словари, законно ли это? К примеру словари для StarDict? В лицензиях полный null, может ли кто — нибудь понятно разжевать?
Re: Снова про GNU && словари
От: Michael7 Россия  
Дата: 16.04.11 09:42
Оценка: 2 (1)
Здравствуйте, lkjhgfd, Вы писали:

L>Если коммерческая desktop программа будет использовать GNU словари, законно ли это? К примеру словари для StarDict? В лицензиях полный null, может ли кто — нибудь понятно разжевать?


Скажем так, если бы это были не словари, а программа под GPL, то включать её как единую часть в коммерческую было бы нельзя. Тоже и со словарями значит. С другой стороны, понятие это расплывчатое. Если программа способна работать с разными словарями и на стардиктовские жестко не завязана, а просто может их использовать, то вроде это никому не запрещалось. Разумеется, сами словари в этом случае надо предоставить в исходном виде.

Как вариант, можно словари не поставлять, а давать линк на скачивание или автоматически их скачивать. Тогда не будет иметь место распространение и все вопросы точно отпадут.
Re[2]: Снова про GNU && словари
От: lkjhgfd  
Дата: 16.04.11 09:51
Оценка:
Здравствуйте, Michael7, Вы писали:

M>Здравствуйте, lkjhgfd, Вы писали:



M>Скажем так, если бы это были не словари, а программа под GPL, то включать её как единую часть в коммерческую было бы нельзя. Тоже и со словарями значит. С другой стороны, понятие это расплывчатое. Если программа способна работать с разными словарями и на стардиктовские жестко не завязана, а просто может их использовать, то вроде это никому не запрещалось. Разумеется, сами словари в этом случае надо предоставить в исходном виде.


Предполагается частичная завязка на стардиктовские словари, хотя с другими тоже будет работать, но уже с меньшими возможностями. Можете пояснить, что значит "и на стардиктовские жестко не завязана"?

M>Как вариант, можно словари не поставлять, а давать линк на скачивание или автоматически их скачивать. Тогда не будет иметь место распространение и все вопросы точно отпадут.

Вот за это спасибо.
Re[3]: Снова про GNU && словари
От: Michael7 Россия  
Дата: 16.04.11 10:36
Оценка:
Здравствуйте, lkjhgfd, Вы писали:

L>Предполагается частичная завязка на стардиктовские словари, хотя с другими тоже будет работать, но уже с меньшими возможностями. Можете пояснить, что значит "и на стардиктовские жестко не завязана"?


В лицензии GPL есть несколько мутный момент в части про то, в каком случае образуется производная работа, которая тоже должна быть под GPL. С одной стороны очевидно, если заимствуется часть кода, то это производная работа. Если происходит линк с библиотекой GPL это тоже трактует как производную работу.

А вот если есть некие компоненты (данные или другие программы) то тут все несколько не совсем очевидно.

Например, фирма Abbyy в комплекте с FineReader поставляла (не знаю как в новейших версиях, вероятно что-то лицензировали у самих Addobe) программку xpdf с лицензией GPLv2 для обработки PDF файлов файнридером. Но вроде это все-таки не производная работа, потому что эта утилита не являлась важной частью файнридера, то есть, свою работу он все-равно выполнял бы и без неё, только не мог бы с pdf работать. Но вот использовать GPL утилиту, которая распознает текст они точно не могли бы, не раскрывая под GPL свой продукт. Полагаю юристы Abbyy такие вещи тщательно обдумали.

M>>Как вариант, можно словари не поставлять, а давать линк на скачивание или автоматически их скачивать. Тогда не будет иметь место распространение и все вопросы точно отпадут.

L>Вот за это спасибо.

Можно даже словари на свой сайт в открытый доступ выложить.
Re[4]: Снова про GNU && словари
От: lkjhgfd  
Дата: 16.04.11 10:51
Оценка:
Здравствуйте, Michael7, Вы писали:

M>>>Как вариант, можно словари не поставлять, а давать линк на скачивание или автоматически их скачивать. Тогда не будет иметь место распространение и все вопросы точно отпадут.

M>Можно даже словари на свой сайт в открытый доступ выложить.

С этим тоже может быть довольно мутно. Непонятно откуда эти словари для СтарДикт взялись, не нарушают ли они чьих — либо авторских прав и пр. и пр. В дистрибутив со СтарДикт вообще никакие словари не входят. Юзеры СтарДикт их загружают/устанавливают самостоятельно, хотя ссылки на некоторые из них есть на сайте СтарДикт. Так что даже с этим все еще не все понятно. Или, если ссылки на словари есть на сайте СтарДикт, значит их можно предлагать к загрузке ничего не опасаясь? Это так?
Re[5]: Снова про GNU && словари
От: Michael7 Россия  
Дата: 16.04.11 10:59
Оценка:
Здравствуйте, lkjhgfd, Вы писали:


L>С этим тоже может быть довольно мутно. Непонятно откуда эти словари для СтарДикт взялись, не нарушают ли они чьих — либо авторских прав и пр. и пр. В дистрибутив со СтарДикт вообще никакие словари не входят. Юзеры СтарДикт их загружают/устанавливают самостоятельно, хотя ссылки на некоторые из них есть на сайте СтарДикт. Так что даже с этим все еще не все понятно. Или, если ссылки на словари есть на сайте СтарДикт, значит их можно предлагать к загрузке ничего не опасаясь? Это так?


Но тут уж и я не знаю. Можно попробовать об этом авторов Stardict спросить. Но если есть такие опасения, тогда можно и в самом деле только линк оставить.
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.