SL> Кто-нибудь сталкивался с необходимостью установить соответствие между буржуйскими понятиями процесса выполнения проекта (PDR, CDR, FAT, SAT etc) и нашими ГОСТ-овскими (ТП, ГИ, МВИ...)?
Зачем вам соответствия-то для этапов? Ведомость исполнения написать? Если головняки — вы, пишите по ГОСТ. Если же буржуины — тогда пусть они сами пишут, ваша ВП в согласовании этапов принимать участие не будет.
SL> Вопрос в совместной работе над проектом наших и буржуйских фирм, каждая из которых естественно предпочитает жить строго по своим понятиям.
C индийцами что-то военное делаете по кооперации? Очень похоже...
