Интересно кто-нибудь проводил тесты, что быстрее. Просто как я понимаю есть два способа вывода. Первый это текстура с символами (например HGE, да и я сам так делаю), второй рисовать в памяти с альфой и использовать как текстуру для quad. Просто хочется добиться такого же поведения как в Word'е, т.е. посути редактор, но под Direct3D. Есть ли такое чудо.