Здравствуйте, Yozz, Вы писали:

Y>Как мне получить доступ к з-буфферу в директ3Д.

IDirect3DDevice9::GetDepthStencilSurface
а потом LockRect

Только при создании device этот DepthStencil должен иметь формат _LOCKABLE, то есть D3DFMT_D16_LOCKABLE.