Здравствуйте, wirt, Вы писали:

W>Стоит задача съемулировать разговор по soft sip-telephone, можно ли как-то програмно проиграть заданный audio file, чтобы soft sip-telephone воспринял это как звук с микрофона?
W>Нужно реализовать на C++ или Java, система — ubuntu.
W>Можно ли такое реализовать впринципе?
W>Бросте ссылкой на литературу или код плиз.

можно наверно так:
1) выбрать в микшере в качестве источника "Stereo mix" или "What U hear"
2) написать драйвер виртуальной аудио карты