Русский шрифт в заголовке диалога

почему-то в диалоге вместо русского названия всплывает какая-то абра-кадабра
помогите плз, кто знает

Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.

Заголовок: