O>>Просто я не могу понять — каким же чудом клиент сможет общаться с сервером через этот анонимный пайп (никак не найду про это реальную инфу)
SCS>а никак. у анонимного pipe нет имени, и область его применения ограничивается одним приложением — там где достаточно передавать между компонентами (thread'ами) только handle.
Всё правельно, только всё-таки применение ограничено 2-мя приложениями:
Родительским и дочерним. ;-в
Т.е. когда в коммандной строке пишешь

c:\dir/b | sort

Это реализуется на ананимных пайпах.

А для разных потоков я бы это применять не стал, потому что зачем. ;-в