Я уже и не надеялся, что кто-то ответит что-то вразумительное (задавал этот вопрос на нескольких форумах, в т.ч. буржуйских — ничего нового мне никто не сказал).
В принципе, и Вашем посте тоже ничего нового нет, я пробовал сделать именно то, о чем Вы написали, еще до Вашего ответа, но у меня все равно не заработало...
Может быть Вы делали еще какие-нибудь дополнительные шаги для достижения цели?
Если не помните, может быть Вы можете поделиться работающим примером?

ЗЫ: в прошлый раз решил просто не работать с соотв. контролом в дизайн-тайме, но теперь снова натолкнулся на эту проблему, и наверное не раз еще натолкнусь... Хотелось бы все-таки с этим разобраться...