Здравствуйте, Lever, Вы писали:

L>Может просто у опреаций is и as второй опреанд это первичное выражение, тогда можно ограничиться идентификатором с уточнениями или чем-то в скобках и до ? дела не дойдет.

Тут банальный LL(1)-конфликт. Для LR-анализа тут проблем нет. Но CocoR на базе которого создавался R# это построитель именно LL(1)-парсеров. Так что без ручного заглядывания вперед или нахождения хорошей эвристики тут не обойтись.