Поиск тут, конечно, ужасно работает, ничего интересного найти не получилось. Да и в гугле на практическую тему мало чего есть.
Интересует практика тех, кто для конечных юзеров разделил мультиязычный сайт на несколько разных доменов (ну там COM, RU, etc). Был ли какой рост в выдаче поисковиков? Или наоборот?

Здравствуйте, CyberDemon, Вы писали:

CD>Поиск тут, конечно, ужасно работает, ничего интересного найти не получилось. Да и в гугле на практическую тему мало чего есть.
CD>Интересует практика тех, кто для конечных юзеров разделил мультиязычный сайт на несколько разных доменов (ну там COM, RU, etc). Был ли какой рост в выдаче поисковиков? Или наоборот?

Видел сайт рапилили на поддомены.

Типа ru.y8.com fr.y8.com — такие поддомены наверное удобнее держать ближе к этим странам?

А разве Гугл Транслейт, встроенный в броузере не решает проблему понимания хотя бы в формате 80/20?

Если я вижу разные версии сайта, я всегда предпочитаю основную (англ), потому что остальные обычно аутдейтед, либо часть страниц отсутствует.

Здравствуйте, sharez, Вы писали:

S>А разве Гугл Транслейт, встроенный в броузере не решает проблему понимания хотя бы в формате 80/20?

S>Если я вижу разные версии сайта, я всегда предпочитаю основную (англ), потому что остальные обычно аутдейтед, либо часть страниц отсутствует.

"говорят", что нейтивы любят, когда на их языке все Это мы с вами технически-профессионально-деформированные, потому ищем оригинал
Но, собственно, тут вопрос даже не в понимании другого языка, а в том, как гугл и прочие относятся к таким разделениям. Было бы логично, что сайт, который физически расположен, например, в РФ, выдается выше по русскоязычным запросам из РФ. Вот и хочется понять, стоит ли этим париться или нет и не повлияет ли это как-то косвенно (отрицательно) на выдачу на английском основного сайта.

CD>Было бы логично, что сайт, который физически расположен, например, в РФ, выдается выше по русскоязычным запросам из РФ.

Вот это точно никак не влияет.

Здравствуйте, CyberDemon, Вы писали:

CD>Но, собственно, тут вопрос даже не в понимании другого языка, а в том, как гугл и прочие относятся к таким разделениям. Было бы логично, что сайт, который физически расположен, например, в РФ, выдается выше по русскоязычным запросам из РФ. Вот и хочется понять, стоит ли этим париться или нет и не повлияет ли это как-то косвенно (отрицательно) на выдачу на английском основного сайта.

Гугл будет относится как к отделенным сайтам и к сайту на английском они ни как относится не будут. А так как сайты новые то и выводить в топ их придется с нуля.

Здравствуйте, falcoware, Вы писали:

F>Видел сайт рапилили на поддомены.

F>Типа ru.y8.com fr.y8.com — такие поддомены наверное удобнее держать ближе к этим странам?

устарело. делаете CDN Full-Site-Delivery через Name Servers домена и оно будет подсовывать местным посетителям близкую (быструю) копию.
Очень как по мне удобно для не-заморочек с отбитыми забугорными хостерами.
Российский дешманский хостинг типа Beget + CDN FSD типа Bunny.net

Здравствуйте, dmitry251, Вы писали:

D>устарело. делаете CDN Full-Site-Delivery через Name Servers домена и оно будет подсовывать местным посетителям близкую (быструю) копию.
D>Очень как по мне удобно для не-заморочек с отбитыми забугорными хостерами.
D>Российский дешманский хостинг типа Beget + CDN FSD типа Bunny.net


У меня друг сделал игру Your Bunny Wrote — ее почему то нигде не хотели принимать!