A>все будет хорошо если A>1. dll и exe находятся в одном солюшене A>2. dll и exe являются managed A>3. в exe есть reference на dll как на проект A>4. все компилится в debug A>5. используется C# или vb.net
A>Безусловно есть и другие рабочие комбинации, но эта — самая простая, от нее можно начать
Все это хорошо, если бы был проект exe-шного приложения, а его нет, есть только исполняемый файл .