Ишак: контекстное меню — "обновить" (неочевидно, что это относится к одному фрейму)
Хром: контекстное меню — "перезагрузить фрейм"
Фаерфокс: контекстное меню — "в этом фрейме" — "перезагрузить фрейм"
| сводный скриншот, 1300x600 |
|  |
| |
Причём, что характерно, у ФФ на первом месте в подменю идут такие полезные функции, как "показать только этот фрейм" и "открыть в новом окне"
Объясните мне, какого чёрта?