Здравствуйте, Anton Batenev, Вы писали:

AB>HTTP/2 сервером поддерживается (по крайней мере в объеме модуля http2 из nginx)
"Поддерживается" это одно, а "реально используется" совсем другое. Посмотри в DevTools на запросы, там должно быть показано.

AB>но разработка говорит, что все равно медленно.
Ну с большим RTT чудес не ждите.

AB>Оно должно из коробки работать или все же требуется доработка на стороне js?
Должно работать, если поддерживает сервер и браузер и ничто не мешает.

Но доработка скорее всего потребуется. Тут ситуация примерно та же, как с оптимизацией SQL запросов. Нужно находить узкое место, а оно может оказаться где угодно, да не одно.