Нужно воспользоваться функцией LoadBitmap, где параметром является hInstance.
В основном модуле, в точке входа происходит инициализация hInstance.
И вот вопрос( Только не смейтесь

):
Как получить значение той самой hInstace в других модулях программы, т.е.
скажите какая api функция это делает?
Да, чуть не забыл, в MFC есть функция AfxGetInstanceHandle, не могу понять что к чему в ней и зачем она нужна?