Разобрался.
Если кому интересно: это, как оказалось, динамический рекордсет и его нельзя перебирать с помощью SQLFetchScroll(..., SQL_FETCH_ABSOLUTE,...).

Может быть, кому-то пригодится .