Теоретически и практически можно, но! следует иметь в виду, что в зависмиости от назначения DLL, она может исполняться и в средах, в которых runtime не установлен (например, плагин). Следует это иметь в виду. Кстати, большинство runtime-функций итмеют своих WinAPI-аналогов.