Как абстрагироваться от текущего языка, то есть, есть ли функции, которые, например строку ЙЦУКЕН переводили бы в QWERTY?
Как определить текущий язык и установить новый?

Здравствуйте, Аноним, Вы писали:

А>Как абстрагироваться от текущего языка, то есть, есть ли функции, которые, например строку ЙЦУКЕН переводили бы в QWERTY?
Достаточно интересное решение видел вчера, сначала всё в юникод, а потом обратно, но это только для 2к
А>Как определить текущий язык и установить новый?

Не язык, а раскладку.
Для каждого символа исходной строки вызваешь сначала VkKeyScanEx, указав раскладку, ИЗ которой переводишь, затем ToAsciiEx, и указываешь полученные вирт. код, shift-state, а также раскладку, В которую переводишь.
Может, можно и прямее как-то

Slicer

Здравствуйте, Аноним, Вы писали:

А>Как определить текущий язык и установить новый?

Определить текущий язык — см. GetKeyboardLayout, GetKeyboardLayoutName.
Установить новый — см. ActivateKeyboardLayout.