Здравствуйте, ArtyomMirgorodsky, Вы писали:

AM>>>А как это делается используя Common Controls?
B>>Для этого есть TreeView...

AM>TreeView, как я знаю, не умеет работать как Report...
AM>А я хочу интерфейс как у почтовой программы (окно, где мы выделяе сообщения для просмотра). Посмотрел Spy++ используется только ListView. Как?

На CodeProject и CodeGuru есть примеры таких контролов — это субклассированные и (или) саморисующиеся ListView-ы.