Да действительно можно. Можно и в старшие 2 Гб писать.
Но — недокументированными методами. Возможно, об этом стоило упомянуть
(по-моему, в предварительных вариантах статьи об этом что-то было,
но потом я решил, что рассматривать реализацию недокументированными методами не стоит).
Вообще в Windows на самом деле можно многое из того, что нельзя.