N>>я не понял — этот "шлюз" он таки предназначен раутить пакеты сквозь себя или нет?
AG>Да, именно так.
N>>Если да — то вообще никакой особой заботы не нужно — IP стек всё сделает, просто 192.168.1.1 отправляет пакет на 192.168.2.1, и наоборот.
AG>Сети не доступны таким образом (простой route здесь не пройдет).

Способность форвардить пакеты между сетями — фундаментальное свойство шлюза, если он этого не умеет — то никакой он не шлюз, а прости г-ди — multihomed host.
А если умеет, но не является дефолтовым шлюзом для хостов в 192.168.1.. и 192.168.2... — то нужен именно route (на обоих сторонах)

N>>я не понял — этот "шлюз" он таки предназначен раутить пакеты сквозь себя или нет?
AG>Да, именно так.
N>>Если да — то вообще никакой особой заботы не нужно — IP стек всё сделает, просто 192.168.1.1 отправляет пакет на 192.168.2.1, и наоборот.
AG>Сети не доступны таким образом (простой route здесь не пройдет).

Способность форвардить пакеты между сетями — фундаментальное свойство шлюза, если он этого не умеет — то никакой он не шлюз, а прости г-ди — multihomed host.

Если он этого не делает — видимо надо включить форвардинг на нем
А если делает, но просто не является дефолтовым шлюзом для хостов в 192.168.1.. и 192.168.2... — то нужен именно route (на обоих сторонах)
А если и делает и роуты через него хостам известны — то надо просто слать пакеты, как обычно.