Здравствуйте, Serg1983, Вы писали:

S>С грамматикой английского языка не очень хорошо, а хочется чтобы резюме было написано не на корявом английском. Переведите плиз
S>Хотел бы работать удаленно. Согласен выполнить тестовое задание бесплатно в короткие сроки.

somebody wrote:

Seeking for remote job. Ready to complete quick test job for free.

1. should be "a quick test job"
2. eto perevoditsja kak: bystraja testovaja rabota ??!!


I'd say:

I'm looking for a remote job and I'm willing to complete a test task for free in a short period of time.