> Ну а как же мне получить хэндл этого окна?(не владельца, а owned окна)
>
Наверное EnumWindows + GetWindow(..., GW_OWNER)!!!

> И еще. Например, окно ввода пароля к офисным документам — это тоже
> такое окно?
>
Есть такая замечательная вещь Spy++ — она тебе поможет!!!